Резюме: Переводчик, редактор в Москве, 585 резюме

Сентябрь 2017 — наст. время: Зам. редактора, "Жилищное и коммунальное хозяйство" 

Ранее: Выпускающий редактор, Главный редактор журнала "Прораб", Редактор, Обозреватель отдела рекламы, Корреспондент, Редактор, Старший корреспондент отдела ...

Сентябрь 2014 — июнь 2016: Инженер 1 категории, НИУ "МИЭТ" 

Июль 2013 — наст. время: Преподаватель английского на дому, Фриланс 

Ранее: Удаленный редактор интернет-каталога (совместительство), Репетитор по ...

Сентябрь 2012 — наст. время: Креативный директор, Телекомпания "Огюст и Луи" 

Ранее: Шеф-редактор объединения независимых проектов, Телеведущая, радиоведущая, главный редактор

Февраль 2002 — наст. время: Литературный редактор. Корректор.., ООО "Фриланс-пенсион" 

Ранее: Редактор

Февраль 2018 — наст. время: Переводчик китайского языка, Бюро переводов Alt 

Ранее: Менеджер по логистике, Переводчик с китайского языка, Репетитор китайского языка

Август 2017 — наст. время: Технический переводчик английского языка, ООО "Эста Констракшен" 

Ранее: Технический переводчик английского языка, Технический переводчик английского языка, Технический переводчик английского языка

Март 2014 — наст. время: Удаленный переводчик, Бюро переводов "Азбука" 

Ранее: Менеджер по международной логистике /переводчик, Переводчик английского языка

Сентябрь 2016 — октябрь 2019: Cпециалист-переводчик, ООО "СПСР-ЭКСПРЕСС" (сейчас состоит в группе компаний DPD) 

Ранее: Менеджер по работе с дебиторской задолженностью, Ассистент отделения Эндокринологии и Диетологии, Секретарь-переводчик

Март 2017 — июль 2017: Специалист, Туристическая компания Coral Travel 

Ранее: Переводчик, Перевдчик, Геофизик

Июль 2016 — наст. время: Маркетолог-переводчик, ЗАО "Техинжойл" 

Ранее: Переводчик, Менеджер по закупкам, Менеджер ресторана Lido Restaurant & Grand Buffet на американском круизном лайнере, Переводчик-референт

Февраль 1990 — июль 2014: Генеральный директор-главный редактор газеты "Патриот", ЗАО Редакция газеты "Патриот" 

Январь 2011 — апрель 2016: Выпускающий редактор, Интернет-сайт 

Декабрь 1999 — сентябрь 2012: Телеведущая, радиоведущая, главный редактор, Телекомпания "Восточный экспресс" 

Январь 2018 — наст. время: Преподаватель английского, переводчик, Индивидуально 

Ранее: Генеральный директор, Коммерческий директор, Главный специалист, С.н.с., Инженер-программист, завлаб

Июль 1992 — сентябрь 2018: Ассистент консула, переводчик, Посольство США 

Ранее: Ассистент консула, Инженер, офис-менеджер

Август 2016 — июль 2018: Учитель иностранных языков, МОУ Гимназия 1 

Ранее: Переводчик, старший воспитатель, Учитель немецкого языка, Учитель иностранных языков

Декабрь 2014 — наст. время: Технический/художественный переводчик, «Техперевод DDC» 

Январь 2002 — наст. время: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ, ЧАСТНАЯ ШКОЛА 

Ранее: ОФИСН. СОТРУДНИК/ПЕРЕВОДЧИК

Сентябрь 2015 — декабрь 2015: Менеджер по закупкам со знанием английского языка, ООО "Омикрон" 

Ранее: Документовед отдела аспирантуры, докторантуры и дисс. советов, Уситель английского языка

Август 1999 — декабрь 2015: Водитель, переводчик, менеджер по безопасности, НКО США 

Сентябрь 2011 — декабрь 2012: Директор новых проектов -менеджер по развитию бизнеса(работа по контракту)., Компания «RHL- REIGNBOW HOLDINGS LIMITED- BVI», Представительство компании в г. Москва, СЕО – Виктор Костенко. (Сфера услуг, игорный бизнес, рестораны, торговля, финансы), Москва, ...  

Ранее: Менеджер по развитию бизнеса и генеральный представитель компании в Анголе и Мозамбике, руководитель отделения компании на севере Намибии, Советник по международно-правовым вопросам (работа по договору), Исполнительный директор Благотворительного фонда, ...

Январь 2005 — наст. время: Менеджер-переводчик, Hebei Daguangming Industry Group Company Limited 

Февраль 1994 — ноябрь 2013: Логист менеджер переводчик, ООО Твин Трэйд 

Июль 2002 — наст. время: Удаленный переводчик, Переводческие бюро г. Москвы 

Сентябрь 2008 — август 2017: Директор Департамента., ФГУП "Стандартинформ". 

Июнь 2021 — февраль 2022: Пресс-секретарь, Комитет по конкурентной политике Московской области 

Ранее: Координатор проекта, специалист, помощник директора, Менеджер по работе с партнёрами, Ивент-менеджер, Журналист, копирайтер.

Январь 2012 — наст. время: Ведущий методист, МБУК "Никольский СКДЦ "Полет" 

Ранее: Воспитатель, музыкальный руководитель

Январь 2015 — наст. время: Корректор-ответственный секретарь газеты, ТОО "Риск Бизнес" 

Ноябрь 2012 — апрель 2019: Корреспондент, Телекомпания "СТС" 

Ранее: Внештатный корреспондент, Внештатный корреспондент, Внештатный корреспондент

Май 2012 — сентябрь 2014: Региональный менеджер в Донецкой области, ООО Гемафонд, Киев 

Ранее: Начальник медицинской службы

Июнь 2014 — наст. время: Ведущий менеджер зарубежного отдела, Бестэлит 

Июль 2017 — наст. время: Режиссёр- педагог, педагог -наставник, Благотворительный фонд помощи тяжелобольным детям-сиротам при Российской детской клинической больнице «deti.msk.ru» 

Ранее: Начальник отдела кино-фото., Главный режиссёр продюсерского центра, Режиссёр документального проекта "Группа КИНО", Режиссёр программы "Маде ин Раша", главный режиссёр продюссерского центра, режиссёр - оператор, Режиссёр программы, главный режиссёр ...

Май 2014 — январь 2016: Корреспондент, Граница России 

Июль 2011 — наст. время: Начальник отдела кино-фото, Культурно-спортивный реабилитационный комплекс Всероссийского общества слепых 

Ранее: Главный режиссёр, Режиссёр документального кино, Главный режиссёр центра., Режиссёр программы, главный режиссёр продюсерского центра., Режиссер-постановщик ежедневной программы Московский телеграф, Режиссер-постановщик, Режиссёр программы

Июнь 2011 — октябрь 2013: Ведущий специалист, Федеральное космическое агентство 

Ранее: Старший делопроизводитель