На дому
Женщина, 46 лет, состою в браке
Дети: есть (2006,2009)
Гражданство: Страны дальнего зарубежья
Показать контакты
|
Высшее Заочная форма обучения 2003 г. |
Тольяттинский Государственный Университет Сервиса, г. Тольятти Факультет: Бухгалтерский учет, анализ и аудит Специальность: Бухгалтер-аудитор |
| Уровень владения компьютером: |
Продвинутый пользователь |
| Знание иностранных языков: |
Английский (Свободный) Иврит (Свободный) |
| Водительские права: |
Категории B (2014 г.) |
Ключевые навыки и достижения:
- внимательность и ответственность;
- соблюдение сроков;
- индивидуальный подход к каждому клиенту;
- опыт работы больше 20 лет;
Прочие сведения о себе, комментарии:
Since 1998 – current - Self-employed
Freelance Translator / Interpreter / Proofreader
- 153 Unreached people groups profiles;
- Translation of curriculum for MTI;
- ACET-Russia – translation of booklets, official publications and annual financial reports;
- Interpreting for training courses and meetings;
- Creating unique content for marketing purposes;
- Proofreading;
- Translation of articles for Beynenu magazine (Israel)
- Translation and proofreading of articles on various themes for individual customers;
- Translation into Russian the following books:
- Miri Moriah "The Widow's Heart Sings: A Testimony and Study About the Fatherless and the Widow";
- Dr Patrick Dixon "The Truth About AIDS";