Резюме №19064      Обновлено 23 апреля 2015      194
По договоренности
Частичная занятость/совместительство
На дому
Москва

Мужчина, 54 года, состою в браке

Дети: есть (2000)

Гражданство: Россия


Пожаловаться на резюме
Опыт работы

31 год 9 месяцев

август 1985 — наст. время

Переводчик китайского языка

Государственная (Наука), Москва

Устный /письменный разнопрофильный перевод с/на китайский/русский, перевод видео/аудиоматериалов с китайского на русский, деловая переписка на китайском языке, консультативные услуги по Китаю/Тайваню, преподавание китайского языка русскоязычным и русского языка китайскоязычным.


Образование

Высшее

Дневная(очная) форма обучения

1985 г.

Военный Краснознамённый институт Министерства обороны СССР, г. Москва

Факультет: Восточных языков

Специальность: Иностранные языки (китайский, английский), с отличием



Уровень владения компьютером:

Уверенный пользователь


Знание иностранных
языков:

Английский (Средний)

Китайский (Свободный)



 Прочие сведения о себе, комментарии:

Работаю преимущественно дистанционно с использованием электронной почты, Скайпа. Возможны краткосрочные выезды по Москве и ближнему Подмосковью для устного перевода. Преподавание китайского языка русскоязычным строго по Скайпу. Преподавание русского языка китайскоязычным по Скайпу и с выездом к ученику.


Похожие резюме
От 40 000 руб/мес
женщина, опыт работы более 4 лет
От 40 000 руб/мес
женщина, опыт работы более 1 года
По договоренности
мужчина, опыт работы более 31 года

Еще 1017 похожих резюме